As a researcher clicks through search results in the online gallery of the NYC Municipal Archives, which features almost one million digitized images, they are likely to find some surprises...